From Data Silos to Living Factory: Scaling the Industrial Metaverse with Siemens Digital Twin Composer on AWS